Les uns, les autres
Magazine de société - Durée : 55 min

Résumé
Pour illustrer la thématique de l'émission, Juan s'est rendu en Bretagne, une région à forte identité. Il y rencontre des personnages hauts en couleur, soucieux de leurs traditions et de leur terroir. Au sommaire :

Les dernières bigoudènes passent le relais à la jeune garde


Portrait d'Eric, un pêcheur au caractère bien trempé, sur son chalutier


Les pâtés Hénaf


Je réussis grâce à la diaspora régionale


Je veux transmettre la langue et la culture de ma région


J'exporte ma région à l'étranger